Basel, Switzerland
December 4, 2013
Syngenta is today hosting a strategic crop update in Brazil for analysts and investors with a focus on Soybean, Specialty crops and Sugar cane. The combined sales potential of these three crops globally is around $10 billion in 2020.
Soybean is the most efficient source of protein and is widely used as animal feed as well as for human consumption, biodiesel and industrial uses. Demand is growing strongly due to population growth and dietary change in emerging markets. Syngenta has a complete portfolio for soybean in all markets and is introducing new integrated solutions to help growers increase yield, productivity and return on investment.
Specialty crops are highly diverse with the largest opportunities coming from potato, cotton, fruits and plantations. Syngenta has built strong relationships with growers and the value chain globally and is leveraging its blockbuster chemistry while developing new business models such as NUCOFFEE®.
Sugar cane produced in Brazil will play a key role in meeting growth in demand, driven by ethanol and food uses. Syngenta is ideally positioned to help Brazilian growers increase productivity through its strong crop protection portfolio, innovative PLENE® platform and close collaboration with customers.
Introducing the event Mike Mack, CEO, said: “These crops are of major importance to Brazilian agriculture and are a key part of our business. They will play an important role in achieving our $25 billion sales target in 2020. This week’s event will enable participants to see first-hand both the breadth of our technology and the scale of agriculture in Brazil. The offers we are showcasing also bear witness to our longstanding focus on sustainability and demonstrate that we are already actively working to implement the commitments contained in our Good Growth Plan.”
Syngenta is one of the world's leading companies with more than 27,000 employees in over 90 countries dedicated to our purpose: Bringing plant potential to life. Through world-class science, global reach and commitment to our customers we help to increase crop productivity, protect the environment and improve health and quality of life. For more information about us please go to www.syngenta.com
Syngenta demonstra a força de seu portfólio no Brasil
A Syngenta realiza hoje no Brasil um evento de atualização estratégica para analistas e investidores com foco em soja, cana-de-açúcar e as chamadas culturas de especialidades, como o café. O potencial de vendas global desses três grupos de cultivos combinados é de cerca de US$ 10 bilhões em 2020.
A soja é a fonte mais eficiente de proteína e é amplamente utilizada como ração para animais, assim como para o consumo humano, produção de biodiesel e usos industriais. A demanda apresenta forte crescimento devido ao incremento populacional e mudanças na dieta em mercados emergentes. A Syngenta possui um portfólio completo para a sojicultura em todos os mercados e está introduzindo novas soluções integradas para ajudar os produtores a aumentar o rendimento, produtividade e retorno sobre o investimento.
As culturas de especialidades são altamente diversificadas, com as maiores oportunidades provenientes de cultivos como batata, algodão, frutas e café. Globalmente, a Syngenta construiu um forte relacionamento com os agricultores e com toda a cadeia de produção e tem alavancado seu portfólio químico de grande sucesso, ao mesmo tempo em que desenvolve novos modelos de negócios, tais como NUCOFFEE®.
Já a cana-de-açúcar cultivada no Brasil terá um papel fundamental para atender ao crescimento da demanda gerada pelo uso da planta para a produção de etanol e de alimentos. A Syngenta está idealmente posicionada para ajudar os produtores brasileiros a aumentar a produtividade por meio de seu forte portfólio de proteção de cultivos, da inovadora plataforma Plene® e de uma estreita colaboração com os clientes.
Apresentando o evento, o CEO da Syngenta Mike Mack disse: “Estas culturas são de grande importância para a agricultura brasileira e partes fundamentais do nosso negócio. Elas vão desempenhar um papel significativo para a conquista de nossa meta de vendas de US$ 25 bilhões até 2020. O evento desta semana permite que os participantes conheçam em primeira mão a amplitude das nossas tecnologias e a escala da agricultura no Brasil. As ofertas que estamos apresentando também são exemplos de nosso foco de longa data sobre a sustentabilidade e demonstram que já estamos trabalhando ativamente para implementar os compromissos firmados pelo Good Growth Plan.”
Syngenta präsentiert in Brasilien überzeugendes Portfolio
Heute findet in Brasilien ein Nutzpflanzen-Update von Syngenta für Analysten und Investoren statt, bei dem Soja, Spezialkulturen und Zuckerrohr im Fokus stehen. Das weltweite Umsatzpotenzial für 2020 für diese drei Nutzpflanzengruppen beträgt zusammen etwa USD 10 Milliarden.
Soja stellt die effizienteste Proteinquelle dar und findet breite Anwendung in Tierfutter, Lebensmitteln, Biodiesel und industriellen Produkten. Aufgrund des Bevölkerungswachstums und der veränderten Ernährungsgewohnheiten in Schwellenländern wächst die Nachfrage stetig. Syngenta bietet ein umfassendes Portfolio für Soja in allen Märkten und stellt neue integrierte Lösungen vor, mit denen Landwirte Erträge, Produktivität und Rentabilität steigern können.
Spezialkulturen sind äusserst vielfältig, wobei Kartoffeln, Baumwolle, Früchte und Plantagenkulturen die grössten Entwicklungsmöglichkeiten bieten. Syngenta hat enge Beziehungen zu Landwirten und der globalen Wertschöpfungskette aufgebaut und schafft mit hochwertigen Pflanzenschutzprodukten sowie der Entwicklung neuer Geschäftsmodelle wie NUCOFFEE® Mehrwert.
Zuckerrohr aus Brasilien wird bei der Deckung der Nachfrage, die durch den Einsatz von Zuckerrohr in der Ethanol- und Lebensmittelproduktion stetig steigt, eine zentrale Rolle spielen. Syngenta ist durch ein leistungsfähiges Pflanzenschutzportfolio, die innovative PLENE®-Plattform und die enge Zusammenarbeit mit den Kunden in einer idealen Position, um brasilianische Landwirte bei der Steigerung der Produktivität zu unterstützen.
CEO Mike Mack sagte anlässlich der Eröffnung der Veranstaltung: «Diese Nutzpflanzen sind für die brasilianische Landwirtschaft von grosser Bedeutung und sind ein wichtiger Teil unseres Geschäfts. Sie werden eine wesentliche Rolle bei der Erreichung unseres Umsatzziels von USD 25 Milliarden im Jahr 2020 spielen. Unsere Gäste können sich aus erster Hand über die Vielfalt unserer technologischen Lösungen und über die Bedeutung der brasilianischen Landwirtschaft informieren. Die Angebote, die wir präsentieren, sind das Ergebnis unserer langjährigen Ausrichtung auf Nachhaltigkeit. Sie zeigen ausserdem, dass wir bereits aktiv daran arbeiten, die Verpflichtungen des Good Growth Plans zu erfüllen.»
Folien der Plenumspräsentationen finden Sie unter:
Präsentation: Soja 2013
Präsentation: Spezialkulturen 2013
Präsentation: Zuckerrohr 2013
Präsentation: Brasilien 2013
Syngenta prouve la force de son portefeuille au Brésil
Syngenta livre aujourd'hui un compte rendu stratégique sur les cultures au Brésil à l'attention des analystes et investisseurs et qui ciblera plus précisément le soja, les cultures spéciales et la canne à sucre. Ces trois cultures représentent ensemble un potentiel de vente mondial estimé à quelques USD 10 milliards en 2020.
Le soja est la source de protéines la plus efficace. Largement utilisé comme fourrage, il est aussi bien destiné à la consommation humaine, à la production de biodiesel ainsi qu'à divers usages industriels. La demande est en forte croissance en raison de la croissance démographique et des changements dans les habitudes alimentaires sur les marchés émergents. Syngenta, qui possède un portefeuille complet pour le soja sur tous les marchés, introduit de nouvelles solutions intégrées pour aider les producteurs à améliorer leur rendement, leur productivité et leur retour sur investissement.
Les cultures spéciales sont extrêmement diversifiées. La pomme de terre, le coton, les fruits et les plantations offrent le plus grand potentiel. Syngenta a développé des relations durables avec les producteurs et les acteurs de la chaîne de valeur mondiale mais tire également parti de son portefeuille de produits chimiques vedettes tout en développant de nouveaux modèles d'entreprise tels que NUCOFFEE®.
La canne à sucre produite au Brésil est appelée à jouer un rôle clé vu la croissance des besoins de l'industrie alimentaire et de l'industrie de l'éthanol. Syngenta est idéalement placée pour aider les producteurs brésiliens à augmenter leur productivité grâce à son solide portefeuille de produits de protection des cultures, à sa plate-forme innovante PLENE® et aux liens de collaboration étroits qu'elle entretient avec ses clients.
En guise d'introduction à l'événement, Mike Mack, CEO de Syngenta, a déclaré: «Ces cultures sont d'une importance majeure pour l'agriculture brésilienne et constituent un pilier essentiel de nos activités. Elles participeront largement à l’atteinte de nos objectifs de vente, à savoir USD 25 milliards d'ici à 2020. L'événement de cette semaine permettra aux participants de se rendre compte directement de la largeur de notre palette technologique et de l'importance de l'agriculture au Brésil. Les offres que nous présentons témoignent également de la priorité que nous accordons depuis longtemps au développement durable et montrent que nous nous employons déjà activement à mettre en oeuvre les engagements contenus dans notre Good Growth Plan.»
Les transparents des présentations plénières sont disponibles à l'adresse suivante:
Soja 2013
Culture spéciales 2013
Canne à sucre 2013
Brésil 2013
Topics
Species
