Bern, Switzerland
June 13, 2019
Das Bundesamt für Umwelt (BAFU) hat der Universität Zürich einen Freisetzungsversuch mit gentechnisch veränderter Gerste am 12. Juni 2019 unter strengen Auflagen bewilligt. Die Universität Zürich muss als Antragstellerin eine Reihe von Massnahmen ergreifen, um die Sicherheit für Mensch, Tier und Umwelt zu garantieren und zu vermeiden, dass sich gentechnisch verändertes Material ausserhalb des Versuchsgeländes verbreiten kann.
Die Universität Zürich hat am 18. Dezember 2018 beim BAFU ein Gesuch für die versuchsweise Freisetzung gentechnisch veränderter Gerste eingereicht, in die ein Weizen-Resistenzgen gegen Pilzkrankheiten eingeführt wurde. Ziel des Versuchs ist, Erkenntnisse zu gewinnen, wie sich diese so genannten transgenen Gerstenlinien auf freiem Feld verhalten und dabei insbesondere abzuklären, ob die Resistenz gegen Pilzkrankheiten auch unter Feldbedingungen wirkt. Dieser Versuch wurde für maximal fünf Anbauperioden beantragt (Frühling 2019 bis Herbst 2023).
Das BAFU hat am 12. Juni 2019 den Freisetzungsversuch bewilligt und gleichzeitig festgelegt, welche Massnahmen die Universität treffen muss, um zu verhindern, dass sich gentechnisch verändertes Material ausserhalb des Versuchsgeländes verbreitet. Diese Auflagen sind mit denjenigen vergleichbar, die bei früheren Versuchen in der Schweiz gemacht wurden (siehe Webseite). Die Universität Zürich muss dem BAFU beispielsweise jedes Jahr vor der Aussaat die Grösse der Versuchsflächen sowie weitere Detailinformationen mitteilen.
Die Versuche werden auf der «Protected Site» am Standort Reckenholz (ZH) der eidgenössischen Forschungsanstalt Agroscope durchgeführt. Diese Versuche dienen der Grundlagenforschung sowie der Erforschung von Biosicherheitsaspekten der Freisetzung gentechnisch veränderter Pflanzen.
In der Schweiz besteht für den Anbau gentechnisch veränderter Pflanzen zu Forschungszwecken eine Bewilligungspflicht. Die landwirtschaftliche Produktion ist aufgrund des Moratoriums bis Ende 2021 verboten.
Links
Dissémination expérimentale d’orge génétiquement modifié sous contrôle strict
Le 12 juin 2019, l’Office fédéral de l’environnement a autorisé l’Université de Zurich à disséminer, à titre expérimental et sous des conditions strictes, de l’orge modifié génétiquement présentant une résistance accrue aux maladies fongiques. L’Université de Zurich devra, en sa qualité de requérante, mettre en place une série de mesures pour garantir la sécurité des humains, des animaux et de l’environnement et éviter la propagation de matériel génétiquement modifié hors de la surface d’expérimentation.
Le 18 décembre 2018, l'Université de Zurich a soumis à l'OFEV une demande de dissémination expérimentale d'orge modifié génétiquement dans lequel un gène de résistance du blé aux maladies fongiques a été introduit. L'objectif de cette dissémination expérimentale est de mieux comprendre comment ces lignées d'orge transgéniques se comportent en plein champ, en particulier en ce qui concerne leur résistance aux maladies fongiques. La demande d'essai porte sur une durée maximale de cinq périodes de culture (du printemps 2019 à l'automne 2023).
L'OFEV a autorisé cette dissémination expérimentale le 12 juin 2019 et a fixé en parallèle les mesures que l'Université de Zurich doit prendre pour éviter que du matériel génétiquement modifié soit disséminé hors de la surface d'expérimentation. Ces conditions sont comparables à celles imposées aux précédentes expériences réalisées en Suisse (voir site Internet). La taille de la surface cultivée, par exemple, est précisée chaque année dans le cadre des informations détaillées fournies par le requérant à l'OFEV avant chaque période de plantation.
Effectués à Reckenholz (ZH) sur un site protégé de la Station de recherche fédérale Agroscope, les tests contribueront à la recherche fondamentale ainsi qu'à l'étude des aspects de biosécurité liés à la dissémination de plantes génétiquement modifiées.
En Suisse, la culture de plantes génétiquement modifiées à des fins de recherche est soumise à autorisation. Leur emploi dans l'agriculture est interdit jusqu'à fin 2021 en raison du moratoire en vigueur.
Liens
Emissione sperimentale di orzo geneticamente modificato sotto stretto controllo
Il 12 giugno 2019, l’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) ha autorizzato l’emissione sperimentale di orzo geneticamente modificato a condizioni molto severe. Quale richiedente, l’Università di Zurigo deve adottare una serie di misure volte a garantire la sicurezza per l’uomo, gli animali e l’ambiente e a prevenire la propagazione di materiale geneticamente modificato al di fuori della superficie di sperimentazione.
Il 18 dicembre 2018, l'Università di Zurigo ha inoltrato all'UFAM una domanda per l'emissione sperimentale di orzo geneticamente modificato, nel quale è stato introdotto un gene di resistenza del grano contro le malattie fungine. L'obiettivo della sperimentazione è di acquisire conoscenze sul comportamento in campo delle cosiddette linee di grano transgeniche e in particolare di chiarire se la resistenza contro le malattie fungine è efficace anche in condizioni reali. La sperimentazione è stata chiesta per al massimo cinque periodi di coltivazione (primavera 2019-autunno 2023).
L'UFAM ha autorizzato l'emissione sperimentale il 12 giugno 2019 e stabilito al contempo le misure che l'Università deve adottare per prevenire la propagazione di materiale geneticamente modificato al di fuori della superficie di sperimentazione. Queste condizioni sono comparabili con quelle applicate in Svizzera per le sperimentazioni precedenti (cfr. sito web). L'Università di Zurigo deve, ad esempio, comunicare ogni anno all'UFAM, prima della semina, le dimensioni delle superfici di sperimentazione e altre informazioni dettagliate.
Le sperimentazioni sono effettuate nel «sito protetto» dell'Istituto federale di ricerca Agroscope a Reckenholz (ZH) e servono alla ricerca di base e all'esplorazione di aspetti legati alla biosicurezza nell'ambito dell'emissione di piante geneticamente modificate.
In Svizzera, per la coltivazione di piante geneticamente modificate per scopi di ricerca vige l'obbligo di autorizzazione. A seguito della moratoria, la produzione agricola è vietata sino a fine 2021.
Topics
Species
