Portes-lès-Valence, France
February 15, 2018
Last 9 February will go down as a day to remember for the ADORA tomato.
After being nominated for the Innovation Awards at the 2018 Fruit Logistica trade show in Berlin, it won the silver medal.
This honour comes less than six months after the official introduction of ADORA to the fruits and vegetables produce sector at the Fruit Attraction trade show in Madrid. What an astounding entrance for this unique tomato that combines the authenticity of a Marmande shape with an unusual brown-red colour. Those who try the sweet and flavourful ADORA will be met with a new, unparalleled sensory experience.
Plenty of attendees and press organisations from all around the world had the chance to discover, taste, and vote for ADORA (to learn more, go to the press section at www.tomato-adora.com), and many said ADORA was the best tomato they had ever tasted.
The ADORA tomato is already available at several European points of sale (Switzerland, Germany, United Kingdom, Netherlands, etc.). For now, it is supplied exclusively by a network of passionate growers located in a production area of traditional tomatoes (Cabo de Gata Natural Park, Andalusia in Spain). Every grower respects a very strict set of specifications that serves as a guarantee of consistent quality.
For consumers, an ADORA label at a fresh produce stand is a sure sign of excellent flavour.
Find ADORA on social media (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube) and online at www.tomato-adora.com. The story is just beginning.
ADORA is a brand of HM.CLAUSE.
HM.CLAUSE is a global vegetable seed company dedicated to meeting local needs through global diversity, and is committed to innovation inspired by worldwide partnerships in the scientific, industrial, and commercial fields. An innovative company whose core business is plant breeding, HM.CLAUSE specializes in the development, production, and sales of vegetable seeds worldwide. In 2008, Harris Moran Seed Company (USA) and Clause (France) were grouped together under the HM.CLAUSE Business Unit of Limagrain. HM.CLAUSE generated 365 euro million in annual sales in 2017 and employs more than 2800 people full-time located in over 30 countries around the world. Its investments in research and breeding represent 14% of annual sales. The organization coordinates breeding for 25 species and has more than 800 people actively engaged in research and development activities. HM.CLAUSE is a Business Unit of Limagrain, an international agricultural co-operative group, specializing in field seeds, vegetable seeds and cereal products. Founded and managed by French farmers, Limagrain is the 4th largest seed company in the world.
El tomate ADORA gana la medalla de plata del concurso de innovación de Fruit Logistica 2018 en Berlín
El pasado 9 de febrero será a partir de ahora una fecha memorable para el tomate ADORA.
Nominado a los premios a la innovación de la feria Fruit Logistica de Berlín 2018, ADORA se colgó la medalla de plata.
Este galardón llega menos de seis meses después de la presentación oficial de ADORA en el sector de las frutas y hortalizas con motivo de la feria Fruit Attraction de Madrid. Un ascenso meteórico de un tomate único, que combina la autenticidad de su forma de tomate Marmande con un inédito color marrón rojo. A la vez dulce y sabroso, ADORA ofrece al consumidor una experiencia sensorial nueva y sin igual.
Fueron muy numerosos los visitantes y representantes de medios de comunicación que tuvieron la oportunidad de conocer, degustar y votar por ADORA (para más información, remítase al espacio de prensa del sitio web www.tomato-adora.com) y muchos de ellos confesaron que ADORA es el mejor tomate que han consumido nunca.
El tomate ADORA ya está disponible en diversos puntos de venta europeos (Suiza, Alemania, Reino Unido, Países Bajos…). Por ahora, su suministro se debe exclusivamente a una red de productores apasionados de una zona agrícola de producción tradicional de tomate, el Parque Natural de Cabo de Gata (Andalucía, España). Cada uno de ellos cumple unas estrictas condiciones de cultivo, que garantizan una calidad constante.
Para el consumidor, la presencia de la marca ADORA en los puestos de frutas y hortalizas es un auténtico certificado de sabor.
Siga a ADORA en las redes sociales (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube) y en su sitio web www.tomato-adora.com. Y esta historia no ha hecho más que empezar.
Il pomodoro ADORA si aggiudica la medaglia d'argento al Fruit Logistica Innovation Award 2018 a Berlino
Il 9 febbraio è una data che passerà alla storia per il pomodoro ADORA.
Candidata dell’Innovation Challenge del salone Fruit Logistica 2018 di Berlino, questa varietà ha conquistato il secondo posto sul podio.
Il riconoscimento arriva a meno di 6 mesi dal lancio ufficiale di ADORA nella filiera ortofrutticola, in occasione del salone Fruit Attraction di Madrid. Un successo folgorante per un prodotto unico nel quale l’autenticità della forma Marmande sposa l’originalità di un colore marrone rossastro. Dolce e gustoso al palato, ADORA regala a chi lo assapora un’esperienza sensoriale inedita e senza pari.
Numerosi visitatori e rappresentanti della stampa di tutto il mondo hanno avuto modo di scoprire, degustare e votare per il pomodoro ADORA (per maggiori informazioni si rimanda all’area stampa del sito www.tomato-adora.com/it/) e in molti l’hanno giudicato il migliore pomodoro che avessero mai assaggiato.
ADORA è già in vendita in diversi paesi europei (Svizzera, Germania, Regno Unito, Paesi Bassi...). Per il momento viene distribuito esclusivamente da una rete di produttori appassionati appartenenti a una regione di produzione di pomodori tradizionali (Parco naturale di Cabo de Gata, in Andalusia). Ognuno di loro è impegnato nel rispetto di capitolati estremamente rigorosi che assicurano una qualità costante.
Per il consumatore, la presenza del marchio ADORA nel reparto ortofrutta è garanzia di sapore genuino.
Ritrovate ADORA sui social (Facebook, Twitter, Instagram, YouTube) e sul sito dedicato www.tomato-adora.com/it/. Non è che l’inizio di una grande avventura.