Canada
December 15, 2016

The discussion document on developing a national strategy to safeguard plant and animal health in Canada closes on December 31. Please submit your responses to the questions throughout the document before this date in order to contribute to the collection of ideas that will help shape a national plant and animal health strategy.
Read the discussion document here:
http://www.inspection.gc.ca/about-the-cfia/accountability/consultations-and-engagement/pahs/discussion-document/eng/1474039348521/1474039391190

Thank you to all those who have shared their ideas already!

You can also follow us on Twitter @CFIA_Canada and join the conversation using the hashtag #CanPAH.

Please contact PAHS-SSVA@inspection.gc.ca if you have any questions or if you would like to request the discussion document in an alternative format.

Thank you

The National Plant and Animal Health Strategy Team

Rappel: veuillez faire part de vos idées sur la sant des végétaux et des animaux avant le 31 décembre!

Le document de discussion sur l’élaboration d’une stratégie nationale pour sauvegarder la santé des végétaux et des animaux au Canada se terminera le 31 décembre. Veuillez soumettre vos réponses aux questions que renferme le document avant cette date, afin de contribuer à recueillir les idées qui façonneront une stratégie nationale sur la santé des végétaux et des animaux.
Vous pouvez lire le document de discussion ici :
http://www.inspection.gc.ca/au-sujet-de-l-acia/responsabilisation/consultation-et-participation/ssva/document-de-discussion/fra/1474039348521/1474039391190

Merci à ceux qui ont déjà fait part de leurs idées!

Vous pouvez aussi nous suivre sur Twitter @ACIA_Canada et participer à la conversation en utilisant le mot-clic #SVACan.

Veuillez communiquer avec nous à PAHS-SSVA@inspection.gc.ca si vous avez des questions ou si vous voulez obtenir le rapport de discussion dans un autre format.

Merci

L’équipe de la stratégie nationale sur la santé des végétaux et des animaux 

Website: http://www.inspection.gc.ca

Published: December 15, 2016