Geneva, Switzerland
August 27, 2021
The Council noted the developments on the Plant Variety Protection Act, 2021 of Nigeria and reaffirmed its 2019 decision on conformity with the 1991 Act of the UPOV Convention, allowing Nigeria to become a UPOV member.
Confirmation par le Conseil de la décision positive de 2019 concernant le Nigéria
Le Conseil a pris note des faits nouveaux concernant la loi de 2021 sur la protection des obtentions végétales du Nigéria et confirme sa décision de 2019 relative à la conformité avec l’Acte de 1991 de la Convention UPOV, permettant au Nigéria de devenir membre de l’UPOV.
Bekräftigung der positiven Entscheidung des Rates von 2019 betreffend Nigeria
Der Rat nahm die Entwicklungen im Hinblick auf das Sortenschutzgesetz 2021 von Nigeria zur Kenntnis und bekräftigte seine 2019 getroffene Entscheidung zur Vereinbarkeit mit der Akte von 1991 des UPOV-Übereinkommens, was Nigeria den Beitritt zur UPOV ermöglicht.
Reafirmación por parte del Consejo de la decisión positiva de 2019 relativa a Nigeria
El Consejo tomó nota de las novedades acontecidas en relación con la Ley de 2021 de Protección de las Obtenciones Vegetales de Nigeria y reafirmó su decisión de 2019 sobre la conformidad con el Acta de 1991 del Convenio de la UPOV, lo que permite a Nigeria convertirse en miembro de la UPOV.